Publisert på ANF – Oversatt til norsk av Solkurd

Etter at Kobanê har vært under en tung beleiring i 17 dager, forverres den humanitære krisen i byen, samtidig som den folkelige motstanden fortsetter til tross for alle utfordringer.

Etter igangsettingen av omfattende angrep mot Nord- og Øst-Syria 6. januar, har byen Kobanê vært utsatt for en alvorlig beleiring fra væpnede grupper tilknyttet HTS i mer enn 17 dager. Samtidig som den tyrkiske grensen er stengt, er byen fullstendig isolert fra alle kanter, og tilgangen til livsnødvendige behov er totalt avskåret.

Med angrepenes start ble tusenvis av sivile tvunget til å søke tilflukt i Kobanê fra ulike byer. Etter at angrepene nådde byen, ble Kobanê omringet av HTS-styrker. Vann-, strøm- og internettforbindelser er kuttet, og tilgangen til mat og medisiner har blitt nærmest umulig.

Livsnødvendige varer tar slutt

Som følge av beleiringen er grunnleggende matvarer – særlig sukker, te og grønnsaker – i ferd med å bli fullstendig oppbrukt. Det rapporteres at morsmelkerstatning, som er avgjørende for nyfødte barn, er helt utsolgt. Ris, bulgur, mel og andre basisvarer er heller ikke tilgjengelige. Den humanitære krisen i Kobanê forverres dag for dag.

Sykehus slår alarm

Helseinstitusjonene i byen står overfor en alvorlig krise. Medisiner og medisinsk utstyr på sykehusene tar raskt slutt, og generatorer kan ikke brukes på grunn av mangel på drivstoff (diesel). Som følge av strømbrudd er særlig nyfødte barn i stor fare, og det har kommet frem at enkelte spedbarn holdes i live under primitive forhold.

Avtale blir ikke gjennomført

Til tross for avtalen som ble inngått mellom øverstkommanderende for Syrias demokratiske styrker (SDF), Mazlum Abdi, og Ahmed al-Sharaa – som blant annet inneholder bestemmelser om å oppheve beleiringen av Kobanê – rapporteres det at denne delen av avtalen ennå ikke er blitt gjennomført. Byens livsnødvendige forsyningslinjer forblir avskåret som følge av beleiringen.

Befolkningen fortsetter motstanden

Til tross for de svært vanskelige forholdene fortsetter Kobanês befolkning sin motstand. Unge, kvinner og eldre står imot angrepene i flere deler av byen, samtidig som kollektive solidaritetstiltak utvikles for å opprettholde den offentlige moralen. Som tidligere forsøker Kobanê nok en gang å overleve gjennom motstandens ånd.

Myndighetene krever umiddelbar oppheving av beleiringen og åpning av humanitære korridorer, samtidig som de reagerer kraftig på det internasjonale samfunnets taushet.