Av Erling Folkvord. Første gang på trykk i Dagsavisen 24.11.2022
Hvordan reagerer Norge når ei stormakt bryter folkeretten og sender titalls bombefly inn over et naboland. Minst 11 sivile ble drept i løpet av natta til lørdag 19. november. Hele angrepet er brudd på FN-pakta. Drap av sivile og noen av angrepene på boliger, sykehus og matlager kan bli karakterisert som krigsforbrytelser. Før dette bomberaidet har angriperen i flere år okkupert deler av nabolandet.
Angriperen var ikke Russland og president Putin. Denne gangen var det vår NATO-allierte Tyrkia og president Erdogan. Utenriksminister Anniken Huitfeldt (Ap) har vært taus. Norge har verken tatt opp saken i NATOs faste råd eller i FNs sikkerhetsråd.
Slik passivitet er i praksis en støtte til angriperstaten. Utenriksminister Huitfeldt plasserer Norge i samme bås som Kina og andre stater som ikke fordømmer Russlands angrep på Ukraina.
Tirsdag 29. november møter Huitfeldt sin tyrkiske kollega i Romania. Alle NATOs utenriksministre samles. Russlands invasjon og krigsforbrytelser i Ukraina blir et tema. Tyrkias vedvarende kriger i Irak og Syria skal ikke nevnes.
Lise Klaveness. Foto: NFF
En annen norsk leder satte nylig Norge på verdenskartet: Fotballpresident Lise Klaveness. I Qatar tok hun bladet fra munnen og sa det millioner av fotballentusiaster mener. FIFAs styreleder Gianni Infantino og Qatars sjeik Khalid ibn Khalifa ibn Abdul Aziz Al Thani fikk så hatten passet.
Kan Norge en dag få en utenriksminister som har mot og ryggrad som Klaveness?
Erling Folkvord, medlem av landsstyret i Solidaritet med Kurdistan
Opprøret i Iran fortsetter. Det gjør også støtten til opprøret. Førstkommende lørdag arrangeres demonstrasjon i Oslo klokka 13.00 fra Trafikanten ved Jernbanetorget.
SI NAVNET HENNES: JINA AMINI FIKK IKKE LOV TIL Å BRUKE SITT KURDISKE FORNAVN I IRAN – EN PRAKSIS SOM VIDEREFØRES I PROTESTENE, SKRIVER FORFATTERNE. HER FRA BYEN QAMISHLO I NORD-SYRIA, DER DE FLESTE INNBYGGERE ER KURDISKE.
Jina Amini
Som mange vet, startet revolusjonen vi nå ser i Iran i Jina Aminis hjemby (Saqeez) og har spredt seg som ild i tørt gress til resten av Kurdistan og Iran. For kurdiske kvinner handler ikke feminismen kun om påtvunget hijab eller kvinners rettigheter. Det handler også om å frigjøre Kurdistan. Regime etter regime har utført brutalitet mot kurdere og deres motstandskamp. Kvinner blir utsatt for vold og voldtekt, kvinner mister sine barn, kvinner har fått sitt språk forbudt, også lenge før det nåværende iranske regimet. I det siste har det kommet kritikk mot «hvit» feminisme i Norge, som har likheter med den iranske feminismen i Iran og i vesten.
Feminisme skal være solidarisk, universell og mot undertrykkelse i alle former og bekledninger. Ikke alle kvinner møter de samme utfordringene. Kjønn, klasse, etnisitet med mer avgjør hva du blir utsatt for. Ignorerer vi dette, kan vi bidra til å reprodusere undertrykkelse. Spørsmålet blir: Hva er feminismen god for hvis den ikke støtter de underprivilegerte? Hvordan kan frigjøring av kvinner i Iran bidra til at kvinner i Kurdistan får et bedre liv, om den samtidig er med på å reprodusere giftig nasjonalisme og undertrykking av kurderne? Her har iranske kvinner et stort ansvar for å ikke gå opptråkkede fotspor.
Den iranske nasjonalismen definerer seg som nøytral, universell og fellesskapsskapende, mens andre lands nasjonalisme blir sett på som splittende. Eksempler er språket, flaggene og bruket av navnet Mahsa Amini, heller enn hennes forbudte, kurdiske navn, Jina. Men ingen nasjonalisme er noen gang nøytral.
Den feministiske bevegelsen i Kurdistan vil ha makt og innflytelse, den vil foreta radikale endringer i samfunnet, som er unikt for Midtøsten. Et godt eksempel er deres kamp i Rojava og hvordan kvinner er representerte i offentligheten og styreorganer der. Kurdiske feminister krever å bli inkludert i kampen for et selvstendig Kurdistan og står i fronten i motstandsbevegelsen.
Kurdiske kvinner i Iran kjemper flere kamper parallelt. De kjemper mot koloniseringen av sitt land, kultur, språk og identitet, samt mot en systematisk undertrykkelse av kvinner. Men i Iran blir de sett på som andregradsborgere fordi de er kurdiske. Kurdiske kvinners kamp blir ofte neglisjert og redusert av iranske feminister som ikke vil gi dem anerkjennelse verken for å ha startet denne revolusjonen, eller for at de kjemper mot mer urett enn sine medsøstre.
Et eksempel er når iranere konsekvent kaller Jina for Mahsa. Et annet eksempel er Zara Mohammedi, en kurdisk morsmålslærer som ble dømt til fem års fengsel i februar for å ha undervist på kurdisk. Hvor var iranske feminister da?
Blant demonstrantene på Sanandaj-universitetet roper kvinnelige studenter aller høyest med slagordet «Så lenge Kurdistan ikke har suverenitet, vil vi aldri få det bedre». Iran vil aldri være fritt så lenge kurdere og andre nasjonaliteter som frivillig eller ufrivillig befinner seg i landet, blir undertrykt. Regimeskifte vil ikke garantere kurdiske kvinner en bedre hverdag. Et fritt Kurdistan vil derimot forbedre kvinnenes situasjon i langt større grad. I et fritt Kurdistan vil kvinner bli frigjort.
Kvinner i Kurdistan og Iran kan kjempe mot regimet sammen uten å ha samme mål for Iran. En trenger ikke å befinne seg i samme land for å kjempe samme kamp, eller for å være hjerte-søstre. Vi vet at kurdiske kvinner fra hele verden og alle deler av Kurdistan støtter iranske kvinners kamp mot undertrykkelse, og norsk-iranske feminister burde være tabubrytere og stå fremst i rekka for å støtte denne kampen.
Vi ønsker at norske «hvite» feminister engasjerer seg. Samtidig håper vi at både iranske og norske feminister tar kompleksiteten i betraktning i sin støtte for den pågående feministiske revolusjonen.
Opprøret i Iran fortsetter på tredje måned. Regimet beskylder kurdiske eksilgrupper for å stå bak misnøyen og truer med å invadere den kurdiske regionen i Irak.
En framtredende kommandant for elitestyrken Quds, Esmail Ghaani, har oppsøkt kurdiske ledere i Erbil og krevd at de må avvæpne de iranske eksil-partiene – ellers vil revolusjonsgarden rykke inn for å utføre oppgaven.
Store folkemengder kjemper mot sikkerhetsstyrkene i mange iranske byer, men opptøyene etter drapet på kurdiske Jina Mahsa Amini er spesielt heftig i de kurdisk befolkede provinsene i nordvest. Flere steder er politistasjoner satt i brann. Mange politifolk og sikkerhetsstyrker er blitt drept, skjønt regimet har drept langt flere demonstranter.
Det er beleilig for iranske myndigheter å påstå at opprøret er organisert utenfra. Når anklagene retts mot de kurdiske partiene innebærer det også den, ikke alltid uttalte, forutsetningen at kurderne tar ordre fra USA. Ved å angripe kurderne kan iranske makthavere underbygge påstanden om at vestlige interesser står bak opptøyene.
De største iranske kurderpartiene, som KDPI, Komala, PJAK og PAK, holder alle til i den kurdiske regionen i Irak, KRI. De har alle vel utstyrte militser. I dagens situasjon har disse konkurrerende partiene gått sammen i en allianse, og avviser alle kategorisk at de står bak opptøyene. Noen av dem har nok væpnede grupper i fjellene på iransk side av grensa, men det er foreløpig ingen rapporter om at disse har rykket inn i byene for å delta i kampene der. Vi må derimot anta at partienes aktivister i byene har sluttet seg til og deltatt i opptøyene, som jo har mobilisert alle deler av befolkningen. Det er nok ingen grunn til å anta at initiativet til demonstrasjonene kom fra partiene, men de prøver likevel å gjøre krav på det ideologiske grunnlaget opprøret bygger på.
Irans trusler må ses i sammenheng med Tyrkias krigføring lenger nordvest. Grenseområdene mellom Tyrkia og den kurdiske regionen i Irak utsettes stadig for tyrkiske fly- og bakkeangrep, rettet mot påståtte terrorister knyttet til partiet PKK, som jo driver geriljakrig på tyrkisk side av grensa. Det dominerende partiet på irakisk side, KDP, har ikke noe imot at Tyrkia angriper PKK, som de anser som en farlig konkurrent. Det er grunn til å tro at KDP også hjelper de tyrkiske styrkene med informasjon.
Geografien tilsier at kurderne i Nord-Irak må holde seg inne med Istanbul, og det hadde neppe i noe fall vært mulig for KDP å drive PKK ut fra sine huler i grensefjellene. Tyrkia med sine langt større ressurser har ikke klart det på 30 år. De stadige kampene går hardt ut over landsbyer i grensestrøkene, og sivilbefolkningen der ber pent om at PKK og Tyrkia kan finne seg et annet sted å slåss.
I de sørøstlige delene av KRI, der partiet PUK dominerer, er det på samme måte nødvendig med et godt forhold til Iran. Nabolandet ser PUK som en nyttig motvekt til KDP, med sitt nære forhold til Tyrkia. Iran har hittil nøyd seg med sporadisk å angripe eksil-partiene fra luften, men under den pågående opprørsbølgen har angrepene blitt trappet opp. Basene til kurdiske eksil-partier har de siste ukene vært utsatt for gjentatte angrep med artilleri, raketter og droner. Mange sivile er drept og såret og det er store materielle ødeleggelser. Nå krever altså Iran at de lokale makthaverne skal gripe inn mot de iranske kurderne.
Truslene fra Iran kommer på et tidspunkt der KRI sliter tungt. Korrupsjon har brakt økonomien i knestående. De store oljeinntektene havner i lommene til partibossene og deres allierte, mens offentlig ansatte ikke får sine lønninger. Uenighet om fordeling av oljepengene skjerper motsetningene mellom de to store partiene, KDP og PUK, som på 1990-tallet utkjempet en blodig krig mot hverandre, med støtte fra henholdsvis Tyrkia og Iran.
Med sine egne kurdiske minoriteter, hadde både Tyrkia og Iran gjerne sett at den kurdiske ministaten i Irak opphørte å eksistere. Med alle sine feil er KRI likevel et reellt eksisterende Kurdistan som inspirerer undertrykte kurdere i nabolandene. Det ville frata de lokale makthaverne i PUK og KDP mye troverdighet dersom de ikke skulle tillate kurdiske aktivister fra nabolandene å oppholde seg hos dem. Det er både politisk og militært umulig for PUK å avvæpne iranske kurderpartier. Det betyr ikke at de vil forsvare dem militært. Dersom Iran gjør alvor av trusselen om å sende inn bakkestyrker er det tvilsomt om PUKs peshmerga-styrker vil yte motstand. Sannsynligvis vil de gjøre som KDPs styrker gjør i møte med tyrkiske invasjoner, nemlig ingenting.
Truslene fra Esmail Ghaani er derfor svært reelle. Iranske bakkestyrker står få mil fra byen Koya der de fleste iranske kurderpartiene holder til. Iran kontrollerer også elementer av Folkets Mobiliseringsstyrker. Dette er sjiadominerte militser i Irak, som ble opprettet for å nedkjempe IS. I 2017 var de med å jage både KDP og PUK ut av de såkalte omstridte områdene, som blant annet omfatter oljebyen Kirkuk samt Niniveslettene og Sinjar. KRI, som fortsatt sliter med ettervirkningene av krigen mot IS, kan bli rammet av nok en konflikt mellom utenlandske parter.
Siavavash Mobasheri og flere andre reiser kravet til Noblekomiteen om ikke å invitere Iran til fredsprisutdelingen. Se Avisa Oslo
Den svenske nobelstiftelsen har bestemt at Irans ambassadør ikke får være til stede når årets nobelpriser skal deles ut i Stockholm. De begrunner dette med den urolige situasjonen i Iran hvor mange demonstranter er blitt drept. Mobasheri ber Nobelkomiteen i Norge om å følge opp.
Nato-landet Tyrkia utnytter bomben som gikk av i Istanbul for ei uke siden som påskudd til å bombe de demokratiske styrkene, soldater fra det syriske regimet og sivile mål i Nord Syria og i Nord Irak.
Ingenting kan være mer usannsynlig enn at det er kurdiske demokratiske styrker som står bak bomben mot sivile i en av Istanbuls travle handelsgater for en uke siden. Men tyrkiske myndigheter utnytter denne bomben som påskudd til å angripe nettopp de demokratiske styrkene og sivile i områdene under deres kontroll.
Vesten er taus og lar Tyrkia holde på. USA og EU kunne med letthet ha satt en stopper for den tyrkiske aggresjonen. USA kunne ha innført flyforbudssone, men lar være. Det er viktigere for USA å samarbeide med det tyrkiske autokratiet en å verne demokratiet i Nord Syria.
Foto: ANF
Også soldater fra den syriske hæren ble drept under flyangrepene natt til søndag. Disse styrkene ble plassert ut i nord som et resultat av den siste invasjonen til Tyrkia i 2019.
Nato-landet Norge er også med på den implisitte støtten til Tyrkia. Natos generalsekretær Jens Stoltenberg, støtter åpent det tyrkiske autokratiske regimets brutale krig mot PKK og PYD. Den norske regjeringen ser den andre veien når Tyrkia lemlester sivile og okkuperer et annet land. I veldig kontrast til holdningen til Russlands brutale invasjon av Ukraina.
For nærmere info om de siste angrepene kan man følge med via følgende nettsider:
Slik er innledningen på teksten til underskriftskampanjen oversatt til norsk:
Med støtte fra NATO fortsetter regimet til den diktatoriske tyrkiske presidenten Erdogan ikke bare sin krig mot det kurdiske folket og deres allierte innenfor Tyrkias grenser, men utvider den til Syria og Irak, til og med til Sverige og Finland. Vi ser på den kurdiske kampen som en kamp for ekte demokrati, kjønnsfrigjøring og økologi. Det er en kamp som angår oss alle i en tid med økende autokrati over hele kloden. Å stå i solidaritet med kurderne i dag betyr å stå til forsvar for en demokratisk fremtid for alle.
Iransk Kurdistan (Rojhelat) har spilt den viktigste rolla i dagens revolusjon i Iran. Kurdiske Jina (Mahsa) Amini er blitt et symbol i kampen for frihet og helt grunnleggende menneskerettigheter. Foreldrene til Jina har vært veldig modige som har turt å stå imot regjeringen. De har nektet å tro på historien som regjeringen har diktet opp. Når de forteller sannheten risikerer de livet. I tillegg har to ansatte ved sykehuset i Tehran valgt å gå ut i media og fortelle sannheten. Rett etter begravelsen av Jina Amini begynte demonstrasjonen i byen Saqez som er hennes fødested. Deretter spredde de seg raskt over hele Iran. Slagordet Jin , Zyian, Azadi (Kvinner, Liv, Frihet!) ble brukt i Øst-Kurdistan, Iran og store deler av verden som støtte til kvinnekampen i Iran.
Det islamske regimet har helt siden 1979 misbrukt sin makt og Islam for å undertrykke befolkningen. Flere ganger tidligere har det vært demonstrasjoner i Iran og mange har mistet livet, som i 2009, 2017, og 2019. Bare i november 2019 ble 1500 mennesker drept. Forskjellen denne gangen er samholdet mellom de ulike etniske nasjonalitetene i Iran og støtten de får verden over. Det bor flere nasjoner i Iran; kurdere, arabere, persere, balutsjere, aserbajdsjanere og turkmener. Iran har tidligere klart å slå ned demonstrasjoner ved å lage splittelse mellom de ulike nasjonene. Nå ser de ut til at alle støtter hverandre i denne viktige kampen. Det iranske regimet hevder at de ulike nasjonene vil er separatister og vil dele opp Iran i flere biter.
Sakens kjerne er hverken hijaben eller egen selvstendighet for de ulike nasjonene, med grunnleggende menneskerettigheter som ikke blir brutt. Alle nasjonene vil ha de samme rettighetene som majoriteten i Iran. Blant annet retten til morsmål, retten til å påvirke hvem som skal styre landet og retten til selv å bestemme hvordan man skal kle seg. Man vil dele makten i et føderalsystem der alle etniske nasjonaliteter blir med i parlamentet og regjeringen. Det skal holdes demokratiske valg hvert fjerde år med nøytrale observatører fra verdens valg-organisasjoner.
Det internasjonale samfunnet
Det Internasjonale samfunnet har et moralsk ansvar for å reagere mot det iranske regimet. Frem til nå har det ikke vært mye reaksjon fra statslederne. Det er bare vanlige folk som går ut i gatene og støtter kampen for friheten. Iran støtter de ulike sjia-gruppene i Midtøsten og skaper mye politisk ustabilitet og uro. For eksempel i Irak, Syria, Libanon, Jemen og Palestina. Iran har også utført terroraksjoner mot folk som bor utenfor Irans grenser. Blant annet mot de to store kurdiske ledere Dr. Abdirahman Qasimlo som ble drept i Østerrike og Dr Sadeq Sharafkandi som ble drept i Berlin. Mange mener også angrepet på William Nygård i Norge ble utført av det iranske regimet.
Kurdere fra Iran som bor i Sør Kurdistan (Nord-Irak) har blitt angrepet mange ganger, senest de siste månedene (28/9 og 14/11). Selv barneskolene blir ikke spart for grusomhetene til regimet. Flere barn, kvinner og eldre er blant de drepte under angrepene fra droner og raketter.
Atomvåpen
Iran er en trussel mot verdenssamfunnet når det nå er i ferd med å bygge atomvåpen. De har flere ganger truet med å angripe land som Israel og Saudi Arabia. Sanksjonene som er brukt mot Iran har i grunn ikke hatt noen effekt på selve regimet, det er folket i Iran det går utover.
Brudd på menneskerettigheter
FN har tidligere fordømt brudd på menneskerettigheter i Iran. De europeiske demokratiske landene forholder seg til FN konvensjonen, men lukker øyene for det som skjer i Iran. De velger å fortsette å handle med iranske regimet og bryr seg lite om alle henrettelsene, og undertrykkelsen som skjer i Iran. Men de begynte å reagere da det ble bevist at Russland bruker iranske droner i Ukraina.
Folk har lidd mye og nå har de fått nok. De vil ikke ha prestestyret, de vil leve i frihet. Folket i Iran og Øst- Kurdistan burde ha fått mer støtte. Hver dag blir flere og flere drept, og regimet slår stadig hardere ned på de kurdiske og balutsjiske områdene enn hva de gjør i for eksempel i Teheran. Det er mange måter verdens-samfunnet kan reagere på, gjennom blant annet å stenge Irans ambassader i Europa og hente hjem sine diplomater fra Iran.
Skal vi stoppe blodbadet i Irans gater må vi støtte: JIN, ZHIAN, AZADI (KVINNE, LIV, FRIHET).
Opprøret i Iran som ble utløst av drapet på den kurdiske kvinnen Jina Masha Amini har vart i over to måneder. Dette til tross for myndighetenes beinharde svar. I følge Kurdistan Human Rights Organisation har mange tusen blitt arrestert og 326 blitt drept. (Iran Human Rights). Opprøret ser ut til å være best organisert og sterkest i Øst Kurdistan, men har tidlig utviklet seg til et landsomfattende opprør for kvinnefrigjøring og demokrati. I Norge har det blitt arrangert støttemarkeringer i mange byer.
Til tross for at opprøret fortsetter, uten å minske i styrke, er det ikke lengre førsteside stoff for de dominerende media i Norge. I denne situasjonen er det viktig at solidaritetsarbeidet fortsetter ufortrødent. Dette innebærer at solidaritetsorganisasjoner, kvinnefrigjørings-organisasjoner, iranske diasporaorganisasjoner og andre folkelige organisasjoner utvikler et samarbeid for å styrke dette arbeidet framover. Solkurd vil delta aktivt i et slikt arbeid.
Jin Jiyan Azadi! Kvinner, liv frihet!
Landsstyret i Solidaritet med Kurdistan 13.11.2022
Solidaritet med Kurdistan 