Appell for en humanitær korridor

Oppfordring fra Kobane Reconstruction Board:

Kobane desperately needs our help to rebuild itself and for this to take place, the establishment of a humanitarian corridor between Kobane and Turkey is an urgent requirement.


As of today, July 2015, the city of Kobane, located on the Syrian-Turkish border, remains subject to the merciless attacks of ISIS. Equipped with far less sophisticated weapons and with limited resources, the people of Kobane’s unflinching determination to survive is their only real means of opposing ISIS, to hold on to their independence and to be free from this brutal violence. And this is what they have undertaken, at times supported by the US air force as part of the international coalition to resist the advance of ISIS. The price of Kobane’s resistance has been high: countless dead and injured, and an almost completely destroyed city infrastructure, which has left essential supplies of water, electricity, food and medicine in a state of collapse. And the threat from IS has still not been eliminated.

During the fight for Kobane, ISIS laid millions of mines to obstruct the population from returning home and to make the agriculture on which they depend for their livelihoods impossible. Kobane is almost completely closed off from the outside world and every day it has to deal with new attacks. The only way that people can obtain essential supplies needed for their survival and protection is to go north across the Turkish border. This corridor is for the most part kept closed by the Turkish government. Turkey has provided asylum to many people from Kobane and hospital care. Nonetheless, given the scale of ISIS’s war and the catastrophic situation in the city, this is by no means sufficient, especially since many of those who had fled have since returned to their destroyed city in order to rebuild it. Whilst international humanitarian aid to other regions of Syria is being provided through the Turkish border, it must also be possible for the population in Kobane to receive supplies. Only if the border with Turkey is open will the people of Kobane be able to receive all the aid and assistance which has been offered to supply, protect and rebuild their community. Reconstruction of the destroyed infrastructure will only be possible if international emergency helpers and experts are able to gain access on the ground to the cities that are in urgent need.

  • That is why we are calling on the Turkish government to urgently open up a corridor to Kobane to allow the city to live again and for the reconstruction to begin.
  • We are also calling on all international institutions and European governments to exert their influence with the Turkish Government to this end.
  • The United Nations should extend decision S/RES/2165 (2014) of 14 July 2014, Article 2, in order to guarantee an additional border crossing to Kobane. In the past, the international community, in particular the UN has been able to establish humanitarian corridors by political and diplomatic intervention.
  • The opening up of the border, and the support for the reconstruction of this city, are now matters of humanitarian urgency.

Universal values such as democracy and freedom are being defended in Kobane.
Kobane Reconstruction Board

  

Signatories:  

  1. Thomas Schmidt , Lawyer, Secretary General of ELDH, Germany
  2. Dr. Norman Paech, International Law -Germany
  3. h.c. Hans von Sponeck, UN Assistant Secretary-General a.D. -Germany
  4. Murat Çakır, Geschäftsführer der Rosa-Luxemburg-Foundation Hessen-Germany
  5. PDr.med.Ulrich Gottstein, Frankfurt/Main-Germany
  6. Prof. Dr. Elmar Altvater, Germany
  7. Janet Biehl, Writer, Eco-Feminist -US
  8. Sukla Sen , Peace activist, India
  9. John Hunt, Editor and writer, NUJ member, India
  10. Nina Rasmussen og Hjalte Tin , Denmark
  11. Corporate Watch Assosation, UK
  12. Isil Altan, Student, Kurdish Society of Nottingham Trent University
  13. Harem Karem, editor, Pasewan, India
  14. Kardo Bokani, Assistant Lecturer in Political Philosophy, University College Dublin (UCD)
  15. Caroline Lucas, MP for Brighton Pavilion, House of Commons
  16. Val Swain, Phd candidate, University of East Anglia, UK
  17. Val Swain, Phd candidate, University of East Anglia, UK
  18. Nick Hildyard, Policy analyst, UK
  19. Kat Glover, IT developer, UK
  20. Neil Taylor LL.M, PGCM, MCIPR, Lawyer and Journalist
  21. Abdalkareem Atteh, Phd Student ,Essex University, UK
  22. Peter Tatchell, Director, Peter Tatchell Foundation, UK
  23. Richard Haley, Chair, Scotland Against Criminalising Communities, Scotland
  24. Minoo Alinia, Associate Professor in Sociology, Department of Sociology, Uppsala University, Sweden
  25. Liliane Maury Pasquier , Fderal MP and member of EC- Switzerland
  26. Carlo Sommuruga , MP Social Democratic Party of Switzerland
  27. Jean Zigler ,Membre du comité consultatif du Conseil droits de l’Homme des Nations Unies- Switzerland
  28. Bernard Kouchner ,Co-Founder of DOctor without Borders and former Foreign Affairs Minister- France
  29. Patrice Franceschi , Author of the Book `Die for Kobane` France
  30. Edourd Martin , MEP -France
  31. Vittorio Agnoletto, World Social Forum International Conciel, Italy
  32. Claudio Bisio, Actor, presenter, voice actor, comedian and writer – Italy
  33. Luisa Morgantini, Former Vice-President of European Parliament- Italy
  34. Rete Kurdistan ,Kurdistan Solidarty Network- Italy
  35. Blade Nzimande : Minister of Higher Education and Traning and General Secretary of the SACP, ANC, NEC and NWC, Soth-Africa
  36. Joyce Moloi Moropa : Member of South African Parliament (ANC), Soth-Africa
  37. Zingiswa Losi : 2nd Deputy President of COSATU, Soth-Africa
  38. Jeef Radebe : Minister in the Presidency for Performance Monitoring and Evaluation (ANC), Lawyer, Former Political Prisoner, Soth-Africa
  39. Lechesa Tsenoli: Deputy Speaker of the South African National Assembly, Former Minister of Local Government and Traditional Affairs, Soth-Africa
  40. Celiwe Madlopha : Member: National Assembly (Parliament) Soth-Africa
  41. Mugwena Maluleka : general secretary of the South African Democratic Teachers Union (SADTU), Soth-Africa
  42. Mluleki Dlelanga : National secretary of the YCLSA (Young Comunist League of South Africa
  43. Hillary Qjukuru : Niigeria, Editor of Uharu (Freedom) Magazine based in South Africa
  44. Adrian Williams: Member: National Assembly (Parliament) Soth-Africa
  45. George Mashamba : SACP Central Committee Member and former Robben Island Prisoner
  46. Che Mathloke: SACP Central Committe member and Secretary for International Affairs and General Secretary of Friends of Cuba Society in South Africa
  47. Jeremy Cronin : SACP 1st General Deputy Secretary and Deputy Minister of Public Works, Soth-Africa
  48. Fiona Treggana: proffesor of economy, Soth-Africa
  49. Sabir Abu Saadia: Representative of the SPLM-N Sudan in South Africa
  50. Vuyani Iyhali : Communist Party of Lesotho (CPL) , Soth-Africa
  51. Inter Parliamentary Work Group in Belgium
  52. Coordination Stop the War against Kurds, Belgium
  53. Kurdish Institutions in Belgium:
  54. Info-Turk,Belgium
  55. VREDE, Belgium
  56. Democrat Armenian’s Association in Belgium
  57. Solidarity committee with Rojava, Belgium
  58. Union of the Socialist Women in Belgium
  59. Belgium Immigrants Collective,Belgium


Vet du av flere organisasjoner som bør stille seg bak oppropet, eller vil skrive under selv? Send en e- post til leder Seher Aydar seherayd(at)gmail.com

Last ned skrivet:
Humanitarian Corridor

Tyrkisk statsterror fortsetter i Kurdistan

Pressemelding fra Kurdistans Nasjonalkongress
27. august 2015

Fra 24. juli har politiet og militæret angrepet Hakkari i Yuksekova distriktet. 3 er døde og minst 10 er skadet. Den tyrkiske staten har iverksatt en skitten krig mot det kurdiske folket. Under denne perioden har de bombet kurdiske deler av Tyrkia og Irak. De terrorisere mennesker og erklærer portforbud i mange kurdiske byer. Blant annet i Semdinli, Varto, Lice, Hani, Ergani, Eruh og Farqin

Så langt har 10 sivile, inkludert barn, blitt drept og 127 kurdiske byer har blitt erklært som krigssone. Militære operasjoner fra luft og bakke har blitt utført. Tusen av kurdiske sivile har blitt arrestert. Nylig har åtte kurdiske ordførere blitt arrestert – staten kjenner ingen grenser i sin krigsoffensiv mot kurderne.

I går erklærte Hakkaris distriktsregjering portforbud i Yuksekova fra kl. 23.30, fem minutter etterpå angrep soldater og politi innbyggerne. Først avfyrte militæret kanoner fra sine militære forlegninger ned mot sentrum av byen. Etter bombingen har militæret forsøkt å trenge inn i områder av byen med bevæpnede kjøretøy.

Etter at portforbudet ble erklært har både nærområdene Orman og Eski Kisla blitt omringet av militære bevæpnede kjøretøy. I løpet av natten ble begge områdene bombet og skyting kunne høres utover natten. Resultatet av bombingen i Orman, Kisla og Mezarlik er at minst tre sivile er drept og mer enn ti har blitt skadet.

All forsyning av elektrisitet og vann til byen er stengt. Byen minner om en by under angrep av ISIS i Syria. De tyrkiske sikkerhetsstyrkene benytter seg av ISIS strategi ved å angripe innbyggere og brenne hjemmene deres. Med hele verden som tilskuere er den tyrkiske staten i ferd med å ødelegge den kurdiske byen Yuksekova med sin terror.

Til tross for portforbudet er menneskene ute i gatene. I det øyeblikket skytingen startet gikk tusen av mennesker ut på gatene og dannet et menneskelig skjold, for å unngå angrepene. Da angrep politiet med pepperspray. Til tross for disse angrepene oppretthold folket protestene med krukker, kar og trommer. Politiet og militæret angriper fortsatt disse ubevæpnede menneskene.

I flere nærområder oppsøkte beboerne moskeene for å be andre om å hjelpe menneskene som ble angrepet. Mens befolkningen i nærområdet samler seg i de områdene som er under angrep, har strategisk utplasserte snikskyttere begynt å skyte på mennesker.

Vi ber om at det internasjonale samfunn fordømmer den Tyrkiske statens statsterrorisme mot sivile. AKP regjeringen benytter seg av ISIS metoder i den Kurdiske delen av Tyrkia ved å angripe den kurdiske befolkningen som aktivt motarbeider ISIS. Stillheten rundt Tyrkisk statsterror innebærer anerkjennelse av massakre mot kurdere.

Kurdistan National Congress- KNK

Statsterror i Kurdistan: Den tyrkiske staten beordrer brenning av Kurdiske landsbyer

Oversatt versjon av tidligere publisert pressemelding fra Kurdistans Nasjonalkongress sendt ut 18. august.

Uten navn1 

Landsbyene Kocakoy, Lice og Hani , i Amed (Diyarbakir)- distriktet, og andre nærliggende landsbyer er under tunge bevæpnede angrep av den tyrkiske hæren. For tiden står mange av disse landsbyene i brann, mange er sårede, og et ukjent antall mennesker er drept. Etter tunge angrep og bombing mot sivilbefolkningen har tyrkiske soldater gått inn i landsbyen Kocakoy. Mens familiene fortsatt var inne i husene fortsatte de med å angripe hjemmene ved å skyte og brenne ned husene. Lokale kilder har rapportert om at mange mennesker er drept, eller er alvorlig skadet. Etter angrepene har den tyrkiske hæren evakuert landsbyene med vold.

I går oppsto en lignende voldelig situasjon i Şapatan (Altınsu) en landsby i Hakkari’s Şemdinli området. I denne landsbyen ble over 10 hus revet og lagt i ruiner. Røyk stiger enda fra hjemmene og omliggende skogsområder, og også fra andre nærliggende landsbyer.

Det tyrkiske regime iverksatte en tilsvarende militær operasjon på 1990- tallet. Under denne perioden brente regime ned 4,000 kurdiske landsbyer og forflyttet 3,000, 000 mennesker. Nå gjentar regime den samme politikken og praksisen igjen.

I en pressemelding sendt tidligere i dag informerte vi om at tyrkiske militære styrker har angrepet områdene Varto, Semdinli, Farqin, Yuksekova, Nusaybin and Lice. Sivile har blitt angrepet, forretningsbygg og privathus har målrettet blitt angrepet, og mange mennesker har blitt drept i disse angrepene.

HDP representanter og medlemmer har rapportert at de nå bevitner den same strategien som den ISIS brukte da de angrep Kobane. Der utførte de en målrettet og bevisst ødeleggelse av byen. Tyrkia adopterer nå den samme politikken som ISIS benyttet i mange kurdiske områder og landsbyer, i den kurdiske delen av Tyrkia.

Bruk av militær makt mot sivile er en krigsforbrytelse. Direkte bombing, forflytning, brenning av hjem, landsbyer, forretningsbygninger, gater, gårder og omliggende områder er en terror taktikk som det tyrkiske regime benytter mot uskyldige sivile.

Vi oppfordrer det internasjonale samfunn, organisasjoner, presse og menneskerettsorganisasjoner om og fordømme den skitne krigen som den Tyrkiske staten utfører mot kurdere. Forbrytelsen som nå utføres mot kurderen er brudd på menneskerettigheter og det tyrkiske regimet må bli holdt ansvarlig for sine handlinger av internasjonale organer og organisasjoner.

Pressemelding fra Kurdistans Nasjonalkongress

State Terror in Kurdistan: The Turkish State Recommences Burning of Kurdish Villages

The villages of Kocakoy in the district of Lice-Hani, in Amed (Diyarbakir) and other surrounding villages are under heavy shelling by the Turkish army. Many of these villages are currently burning, with many injured, and an unknown number killed. After heavy shelling of civilian locations, the Turkish soldiers entered the village of Kocakoy. They then proceeded to target homes by shooting and burning houses with families still inside. Local sources have reported that many people in these houses are killed and seriously injured. The Turkish army then proceeded to violently force an evacuation of these villages.

Yesterday, a similar disturbing situation occurred in Şapatan (Altınsu) village in Hakkari’s Şemdinli district. In this village, over 10 houses were demolished and ruined. Smoke is still rising from the homes and the forest areas around as well as several other villages.

The Turkish regime engaged in a similar campaign in the 1990s. During this period, the regime burned 4,000 Kurdish villages and displaced 3,000, 000 people. The regime is repeating the same policy and practice again.

In the previous press release presented earlier today, we informed that the Turkish military forces have attacked the districts of Varto, Semdinli, Farqin, Yuksekova, Nusaybin and Lice, targeting civilians, bombing businesses and houses deliberately and explicitly. Several people are already killed in these attacks.

HDP representatives and deputies have reported that they are witnessing the same strategy as when ISIS attacked Kobane and engaged in a deliberate policy of destruction of the city. Turkey is now adopting the same policy as ISIS in many Kurdish districts and villages in Kurdish parts of Turkey. The use of military power against civilians is a war crime. The direct bombing, shelling and burning of homes, villages, businesses, streets, farms and the surrounding environment is a terror tactic used by the Turkish regime against innocent civilians.

We call again on all the international community, NGOs, Press and human rights organisations to condemn the dirty war that the Turkish state is engaging in towards the Kurds. The crimes being committed against the Kurds are human rights violations that the Turkish regime needs to be held responsible for by the relevant international bodies and organisations.

Last ned som PDF:

Press Release 2 Agust 2015

Tidligere versjon:

Press Release Agust 2015

Solidaritetstur til Kurdistan

Hasankeyf

Hasankeyf

Kurderne – som utgjør mer enn 40 millioner – har det siste hundreåret kjempet for demokratiske, kulturelle og sosiale rettigheter. Kurdistan er et mangfoldig område med variert historie og kultur. I det siste har vi hørt mye om Kurdistan, både gjennom deres kamp mot IS og den revolusjonen som foregår i Rojava (den kurdiske delen av Syria). Dette har ført til økt interesse for kurdernes kamp for frigjøring og demokratisering. Derfor arrangerer Solidaritet med Kurdistan tur til Kurdistan for å gi et innblikk i den folkelige motstandskampen.

Praktisk informasjon:
Vi vet at mange er travle i hverdagen, og derfor legger vi tilrette for at man enten kan være med på en 10 dagers tur eller 14 dagers tur. Dato er da 1.- 11. oktober for den korte turen og 1.- 15. oktober for den lange turen. Litt avhengig av hva de som melder seg på turen vil kommer vi til å reise til Nord- Kurdistan (Tyrkia), Rojava (Syria) og/ eller Sør- Kurdistan (Irak). Programmet for turen lager vi sammen. Vi kommer også til å forbereder oss sammen til turen, og det blir innføring i situasjonen i Kurdistan før turen.

Påmeldingsfrist er 20. august, og samme dag blir det et informasjons- og planleggingsmøte for de som skal reise. Er du litt usikker på om du skal bli med er du allikevel velkommen på møtet, her vil det bli tid til spørsmål og diskusjon, og så kan man melde seg på under møtet. Møtet starter kl. 17.30 og holdes i Kubaparken, på plena ved Fyrhuset. Vi tar med pledd til å sitte på. Nærmeste bussholdeplass er Telthusbakken.

Vi regner med at prisen på turen blir 5000- 6000 kr for den korte turen. Det inkluderer kost, losji og reise. Organisasjonen har ikke midler til å dekke reise for de som vil dra, men vi jobber med å finne de rimeligste alternativene. Man må være over 18 år for å reise.

Har du lyst til å være med, eller har spørsmål?
Ta kontakt med oss!
solidaritetmedkurdistan@gmail.com

Appell holdt på demonstrasjon 7. august

11863362_10153525333890070_2995252823760728945_n

Erling Folkvords appell på demonstrasjon 7. august 2015, mot massakren i Suruc og Tyrkias bombing i Kurdistan.

Daesh – eller Islamsk Stat som vi seier på norsk – har utvikla ei ny form for fascisme – 70 år etter at verdas folk måtte føre ein verdsomfattande krig for å stanse Adolf Hitlers fascisme. Der Adolf Hitler sa Kinder, Küche, Kirche og jaga kvinnene tilbake til kjøkkenbenken, krev Daesh at deira kvinner skal drive Jihad Al-nikah. Eller på litt upresis norsk: Seksuell jihad, dvs. å vere seksuell forbruksvare for Daesh-soldatar. For to år sia kunngjorde innanriksministeren i Tunisia at mellom 60 og 80 unge kvinner hadde komi heim gravide etter «seksuell Jihad» for Daesh. På dette punktet er Daesh verre enn Hitler.

Statsleiarane i Europa seier dei vil stanse Daesh. Men kurdiske soldatar og deira allierte er dei einaste som har klart å gjere det. I Sør-Kurdistan har Den regionale regjeringa sine Peshmergas og PKK sine geriljasoldatar slåst skulder ved skulder. I Rojava – Vest-Kurdistan – har Folkets forsvarsstyrker og Kvinnenes forsvarsstyrker, med god hjelp frå andre, nedkjempa IS i Kobanê og befridd grensebyen Tal abiad. Assyrar, jezidiar og arabiske soldatar i Burkan al-Firat frå Den frie syriske hæren, kjempar saman med dei kurdiske styrkane. Samarbeidsfronten blir breiare dag for dag.

For å seie det enkelt: Tverrpolitisk kurdisk bakkekrig i Sør-Kurdistan og i Syria stansar Daesh. Mange frå andre organisasjonar og folkegrupper deltar i krigen. Vi som lever i Europa bør takke alle desse soldatane for at dei og beskyttar Europa mot Daesh og den nye typen fascistisk terror.

Tyrkia har i fleire år støtta islamistiske grupper i Syria. Både Jabath al Nusra og Daesh. Tyrkia har hjelpa dei til å gjennomfører terroraksjonar i det sjølvstyrte Rojava.

Etter at terroraksjonen i Suruc 20. juli drap 33 ungdomar, har Nato-landet Tyrkia brukt denne terroren som påskott for å utvide og intensivere krigen mot kurdarane. Soldatar, fly og våpen frå Natos nest største hær fører no krig mot kurdarar i tre land.

Europeiske statsleiarar fordømmer ikkje denne Tyrkiske krigen. Statsminister Erna Solberg er taus. Og det aktive solidaritetsarbeidet for kurdarane er alt for svakt i Norge.

Solidaritet med Kurdistan vil takke dei 20 kurdiske organisasjonane for den felles appellen om at «at Norge bruker sin politiske innflytelse og sine diplomatiske midler til å presse Tyrkia til å avslutte den militære offensiven mot kurdere.»

Solidaritet med Kurdistan forventar at regjeringa gir eit raskt og tydeleg svar. Dei 20 rettar og appellen sin til alle «Demokratiske, humanistiske og fredselskende» menneske i Norge. Vi må svare ja på den appellen.

Bli med i solidaritsarbeidet! Det er nødvendig. Og det hastar.